非洲魔法師自從將阿拉丁關(guān)在寶庫里揚長而去后,一直以為他早已困死在寶庫之中了.日月如梭,他把阿拉丁忘到九霄云外了.
這天夜里,非洲魔法師突然夢見阿拉丁成了皇帝的東床快婿.他一下子從沉睡中驚醒,便惴惴不安地拿出沙子占卜,施展法術(shù),終于從占卜中了解到阿拉丁的一切.
魔法師震怒了,他很快地備好馬匹和干糧,日夜兼程地向中國飛奔而來.
到達目的地后,他將馬匹拴在旅館的院子里,然后溜達到大街上,鉆到人堆中,千方百計地打聽阿拉丁的消息.他聽到有人在贊揚阿拉丁的善良和大方,有人在驚嘆駙馬的富有和氣派.他注意到有人在說:"真奇怪,他怎么能在一夜之間就建造起舉世無雙的豪華宮殿呢?"
非洲魔法師聽到這里,又是氣惱,又是妒忌.他定了定神,裝作什么也不知道的樣子故意問道:
"你們所說的阿拉丁是誰呀?"
人們以為他在開玩笑,這么大的事情怎么竟會有人不知道?他忙自我介紹,說自己是個外國人,對此事確實一無所知.人們見他不像是本地人,便把阿拉丁的事情一股腦兒全都告訴他.他聽后驚詫不已,非要去看一看那座神奇的宮殿不可.一位好心人站出來主動為他引路.他一見到宮殿,馬上斷定這是阿拉丁借助巨人之手建造的,像阿拉丁這樣一個窮裁縫的兒子,絕對不會有這樣的資財和能力的.
次日,魔法師又來到新宮前,向守門人打聽主人.守門人告訴他說阿拉丁出門打獵去了,已經(jīng)走了三天,五天以后才能歸來.魔法師靈機一動,心想,這正是報仇的良機.
魔法師回到旅館,越想越有氣.他用沙子占卜神燈的所在,得知那盞神燈就放在白德爾公主臥室的隔壁房間里.于是,他冥思苦想,想出一個獲得神燈的辦法.他到大街上去買了十盞新燈,放在一只大籃子里,然后提著籃子來到阿拉丁新宮附近,高聲叫道:
"誰買燈呀?誰用舊燈換我的新燈呀!"
他的喊叫引得街上圍觀的孩子們的哄笑,他們笑他的腦子有問題,怎么會做這種賠本的買賣.孩子們像看瘋子一樣地圍著他轉(zhuǎn),有的扯扯他的衣服,有的拽拽他的頭發(fā),不停地取笑他.越是這樣,他越是高聲大叫不止.喧鬧聲驚動了街坊四鄰,也傳到了白德爾公主的耳中.她打開窗戶,往下一看,見一群孩子正圍著一個提籃子的外鄉(xiāng)人,便差一個使女下去探個究竟.使女回來,也禁不住恥笑道:
"這個人說要用自己的新燈換舊燈."
白德爾公主和她的使女們也都覺得這個傻子男人實在好笑.其中一個使女說:
"我根本不相信他說的話!"
另一個使女也說:"我們可以馬上證明他說的話是否當真.在我們公主這間房屋的隔壁就有一盞舊燈,我們可以用它來證實."
公主也認為此話有理,就命那個宮女取來那盞舊燈跑下宮殿去換一盞新燈,看看他的話是否當真.宮女拿著阿拉丁的那盞燈來到魔法師跟前,果然換回一盞新燈,得意揚揚地回宮請功去了.
魔法師把神燈拿在手里,如獲至寶,不再叫賣,轉(zhuǎn)身就往城外跑.他耐心地等到晚上,從懷中掏出神燈,擦拭一下,那巨人出現(xiàn)在他的面前,恭敬地問:
"主人,有何吩咐?我和我的伙伴們都是這盞燈的仆人,我們都愿為您效勞!"魔法師急不可耐地說:"我命令你和你的伙伴立即將阿拉丁的宮殿以及里面的一切搬到非洲荒無人煙的地方去!同時也把我?guī)?"