艾皮·綏受盡凌辱,傷心透頂,在悲痛中走出染坊。在場(chǎng)的人感到奇怪,向艾皮·勾打聽(tīng)情況,問(wèn)道:
“這人到底是做什么的?”
“他是個(gè)小偷,多次偷過(guò)我染坊中的布帛,我看他窮,可憐他,替他賠償,并好言規(guī)勸,可是他老是不聽(tīng)。以后他再來(lái),我會(huì)不客氣地送他進(jìn)宮去,讓國(guó)王治罪,免得別人也受他的傷害。”
聽(tīng)了艾皮·勾的解釋,人們紛紛咒罵艾皮·綏。
艾皮·綏建成澡堂
艾皮·綏一步一拐,回到旅店,想著艾皮·勾如此殘酷無(wú)情地對(duì)待他,越想越憤怒。他躲在店中直到養(yǎng)好傷,這才出門,到街上找澡堂洗澡。他沿途向人打聽(tīng): “兄弟,請(qǐng)問(wèn)哪兒有洗澡的澡堂呀?”
“什么叫澡堂?”人們不知所云,反問(wèn)他。
“那是為洗澡而專門修的房子,人們到里面去洗掉身上的污垢,使身體清潔衛(wèi)生。”
“那你應(yīng)當(dāng)?shù)胶@锶ハ囱健?rdquo;
“不!我打算上澡堂。”
“我們可不懂什么澡堂,我們從來(lái)都是在海里洗澡的,連國(guó)王也一樣,他也得到海里去洗。”
艾皮·綏見(jiàn)本地人都不知道澡堂是什么,想了想,于是便上王宮去求見(jiàn)國(guó)王。他跪在國(guó)王面前,吻了地面,向國(guó)王致意后,說(shuō):“尊貴的陛下,我曾是在澡堂做事的一個(gè)外鄉(xiāng)人。我到這里來(lái)想洗洗澡,可是城中卻連一座澡堂都沒(méi)有,這樣美麗的城市怎么能沒(méi)有澡堂呢?陛下,要知道洗澡可是人生最舒服不過(guò)的享受呢!”
“澡堂到底是什么?”國(guó)王問(wèn)他。
他向國(guó)王解釋了一番后,又說(shuō):“沒(méi)有澡堂,這座城市就不能算盡善盡美的。”
“聽(tīng)你的吧!憊王贊同艾皮·綏的看法,賞了他一套華麗的宮服、一匹駿?和兩個(gè)奴隸,并給他提供了一處舒適的住處,配有四個(gè)婢女、兩個(gè)男仆。國(guó)王對(duì)他的尊敬超過(guò)了對(duì)艾皮·勾。他仍然叫來(lái)建筑師,命令他們:“和他一塊兒去看地方吧!他看中什么地方,就在那兒替他建筑一個(gè)澡堂。”
艾皮·綏和建筑師在城中察看,選中了一處合適的地方。經(jīng)他指示,建筑師依樣很快建成一幢宏偉壯觀的澡堂,并照他的意愿,把澡堂裝飾得金碧輝煌、溢彩流金。澡堂建成后,他謁見(jiàn)國(guó)王,報(bào)告情況,說(shuō)道:“一切準(zhǔn)備就緒,只是欠一些設(shè)備。”
國(guó)王給他一萬(wàn)金幣,他拿去買了需要的東西,把澡堂布置陳列得堂皇富麗。一排排潔白的浴巾掛在繩上,等待開(kāi)張大吉。當(dāng)時(shí)所有路過(guò)澡堂的人,看見(jiàn)這兒的陳設(shè)、彩畫(huà),都驚奇地交口稱贊。于是一傳十、十傳百,人們又蜂擁而來(lái),參觀他們從未見(jiàn)過(guò)的新奇事物。
大家都問(wèn)他:“這是什么?”
“這是澡堂。”艾皮·綏回答他們,并把熱水放到浴池里,人們更加好奇。國(guó)王派給他十個(gè)聰明能干的小伙子,他動(dòng)手教他們擦背、按摩,并告訴他們:“今后就要這樣替顧客按摩。”
萬(wàn)事俱備,艾皮·綏燒燃爐火,派人到大街小巷做宣傳:“王家澡堂即日開(kāi)張,恭請(qǐng)光臨洗澡!”
人們開(kāi)始絡(luò)繹不絕地上澡堂去洗澡,他們享受到擦背和到熱水浴池中去沖洗的樂(lè)趣,洗完,再由奴仆為他們按摩。澡堂頭三天免費(fèi)招待大家。顧客們進(jìn)進(jìn)出出,車水馬龍,萬(wàn)人空巷。
艾皮·綏經(jīng)營(yíng)澡堂
艾皮·綏王家澡堂開(kāi)張后的第四天,國(guó)王親自率領(lǐng)朝臣,騎馬來(lái)澡堂洗澡。艾皮·熱情接待,自己動(dòng)手替國(guó)王擦背,把他身上的積垢洗得干干凈凈,國(guó)王一下子變得光澤潔白。國(guó)王伸手搓揉肚皮,格吱格吱響,于是高興極了。
擦洗完畢,艾皮·綏把玫瑰香水灑入浴池中,服侍國(guó)王下池浸洗一會(huì),然后請(qǐng)他躺在軟床,吩咐奴仆為他精心按摩。這時(shí),香爐中焚著沉香,室內(nèi)芳香無(wú)比,國(guó)王頓覺(jué)精神煥發(fā),一身輕松,興奮得不得了。
他欣然問(wèn)道:“大師傅,這就是澡堂嗎?”
“對(duì),是的。”艾皮·畢恭畢敬地回答。
“安拉在上,這座城市在擁有這所澡堂后,才可算得上一座真正的城市。那么,你打算收洗澡的人多少錢?”
“陛下說(shuō)了算。”
“好,每人收一千金幣怎樣?”
“饒恕我吧。陛下!人們貧富不均,如果我收每個(gè)洗澡的人一千塊金幣,澡堂就會(huì)關(guān)門的,因?yàn)楦F人拿不出一千金幣,他們就不來(lái)洗澡了。”
“那你打算怎么辦呢?”
“我打算收費(fèi)因人而異。能出多少,我就收多少。這樣,人不論窮富,都能來(lái)洗澡。這樣經(jīng)營(yíng),可以保證天天有人來(lái)洗澡,澡堂就不會(huì)關(guān)門。至于收一千金幣的辦法,那是向王公大臣們的開(kāi)價(jià),對(duì)普通人可是辦不到的。”
國(guó)王賞賜艾皮·綏
艾皮·綏采用的收費(fèi)辦法,使朝臣們深表贊同。大家異口同聲地向國(guó)王說(shuō):“ 陛下,他說(shuō)的是。莫非陛下以為老百姓都象您這樣富有嗎?”