淘淘媽最近總是聽(tīng)其他媽媽談到圖畫(huà)書(shū),說(shuō)這是給學(xué)齡前孩子最好的圖書(shū)。淘淘媽在書(shū)店里幾乎找不到圖畫(huà)書(shū),就試著到網(wǎng)絡(luò)書(shū)店去找。雖然找到不少,但這些圖畫(huà)書(shū)還有一個(gè)共同特點(diǎn),就是——貴。淘淘媽不敢輕易下定單,害怕買(mǎi)回來(lái)的書(shū)淘淘不喜歡。所以,淘淘媽很想知道,如何選擇好的圖畫(huà)書(shū)呢?
圖畫(huà)書(shū)的確是幼兒文學(xué)的主體,也是幼兒閱讀的最佳讀物。但是,由于父母對(duì)圖畫(huà)書(shū)的好處還認(rèn)識(shí)不夠,市場(chǎng)比較有限,國(guó)內(nèi)出版的圖畫(huà)書(shū)并不是很多,這同國(guó)外和中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的兒童書(shū)店有很大差別。一般來(lái)說(shuō),目前市場(chǎng)上已出版的圖畫(huà)書(shū),特別是少年兒童出版社和二十一世紀(jì)出版社出版的都有不錯(cuò)的品質(zhì)。但是,媽媽購(gòu)買(mǎi)圖畫(huà)書(shū)時(shí)最好還要有自己的一些判斷標(biāo)準(zhǔn)。
首先,圖畫(huà)書(shū)的閱讀對(duì)象是兒童,所以有這樣幾個(gè)大原則需要把握。第一,圖畫(huà)與文字要能互相融合,題材要能引起兒童的閱讀興趣;第二,要能啟發(fā)孩子的想像力和創(chuàng)造力;第三,書(shū)中的文字要有文學(xué)性,圖畫(huà)則要有藝術(shù)性;第四,書(shū)的裝訂要牢固耐翻,印刷精美,字體大小要適合不同年齡兒童的視覺(jué)感受。
除了這些大原則外,還可以列出5項(xiàng)更具體的條件,作為選擇好的圖畫(huà)書(shū)的參考。
游戲性豐富的圖畫(huà)書(shū)。兒童天生就好動(dòng)、好奇,圖畫(huà)書(shū)的創(chuàng)作要能滿(mǎn)足孩子們這種游戲的心理,所以一本圖畫(huà)書(shū)如果能運(yùn)用不同的技巧,設(shè)計(jì)出立體或其他特殊的效果,一定能引起孩子的興趣,并進(jìn)而喜歡。例如,艾瑞克•卡爾的《好餓的毛毛蟲(chóng)》,書(shū)中就用剪貼和挖大小洞洞來(lái)表示毛毛蟲(chóng)吃了各式各樣的水果和食物,呈現(xiàn)出獨(dú)特而有趣的效果來(lái)。還有一些異形書(shū),兼有玩具和圖書(shū)的功能,常常利用翻蓋、觸摸實(shí)物來(lái)養(yǎng)成孩子對(duì)書(shū)的興趣。
幻想性豐富的圖畫(huà)書(shū)。在幼兒的生活中,幻想和現(xiàn)實(shí)有時(shí)沒(méi)有明確的分界線(xiàn),有不少好的圖畫(huà)書(shū),在創(chuàng)作時(shí)就巧妙地融合了幻想。例如,成田雅子的《神氣的藍(lán)色水桶》寫(xiě)的是小朋友薩娜在雨后的公園里發(fā)現(xiàn)一只水桶,她跳進(jìn)去洗澡,一會(huì)兒,她的動(dòng)物朋友們紛紛過(guò)來(lái)一起洗,這時(shí)水桶逐漸變大,還鉆出來(lái)幾條鯨魚(yú)和朋友們一起玩。這種情景在現(xiàn)實(shí)生活中是不大可能的,但通過(guò)圖畫(huà)書(shū)的閱讀,小讀者們好像跟著書(shū)中的角色在大海中冒險(xiǎn),也享受了一次幻想的樂(lè)趣。
藝術(shù)性豐富的圖畫(huà)書(shū)。圖畫(huà)書(shū)具有豐富的美術(shù)特色,能提升兒童的美術(shù)鑒賞力,所以,美術(shù)性是選擇圖畫(huà)書(shū)的重要考慮因素。有些家長(zhǎng)給孩子選擇圖畫(huà)書(shū)時(shí),比較局限在寫(xiě)實(shí)上,覺(jué)得畫(huà)得越像越好。其實(shí),畫(huà)得再像也比不上實(shí)際拍攝的照片,圖畫(huà)還應(yīng)該在藝術(shù)感上多表現(xiàn)。例如,宮西達(dá)也的圖畫(huà)書(shū),具有野獸派風(fēng)格,夸張、變形都很大,但孩子們卻非常喜歡。
故事性豐富的圖畫(huà)書(shū)。取材于世界不同地區(qū)的民間故事或神話(huà),是創(chuàng)作圖畫(huà)書(shū)的好點(diǎn)子。因?yàn)楣适卤緛?lái)已經(jīng)具有很豐富的文學(xué)價(jià)值,若能配上優(yōu)美的插圖,一定能吸引孩子融入趣味無(wú)窮的故事中。根據(jù)格林童話(huà)《小紅帽》、《拇指姑娘》、《白雪公主》等改編的圖畫(huà)書(shū),雖然市場(chǎng)上不少,但孩子喜歡的一定是文字上口、圖畫(huà)充滿(mǎn)趣味的作品。
科學(xué)性豐富的圖畫(huà)書(shū)。好的科學(xué)類(lèi)圖畫(huà)書(shū),要能引起孩子對(duì)自然的好奇心和探索精神,通過(guò)插畫(huà)家細(xì)膩、真實(shí)的科學(xué)性插畫(huà),能讓兒童對(duì)奧妙的科學(xué)世界有充分的了解與認(rèn)識(shí)。例如,從英國(guó)DK公司翻譯過(guò)來(lái)的百科類(lèi)圖畫(huà)書(shū),不光照片、圖畫(huà)精美,而且文字講究、知識(shí)正確,是很可以放心的科學(xué)圖畫(huà)書(shū)。
當(dāng)然,以上這些仍然只是一個(gè)粗略的介紹,建議媽媽們?cè)谫?gòu)買(mǎi)圖畫(huà)書(shū)時(shí),一方面多聽(tīng)聽(tīng)專(zhuān)家和其他媽媽的看法,另一方面還需要改變自己對(duì)兒童閱讀的一些陳舊的看法--我認(rèn)為,后者更加重要。 作者:王林