"你為何要離開(kāi)她呢？"雪人問(wèn)。由于他認(rèn)為火爐必然是個(gè)女性。"是什么原因你要離開(kāi)如此好的地方呢？""我情非得已呀，"看門(mén)老狗道，"他們轟我出門(mén)，拿條鏈子鎖住我。由于我的小主人踢開(kāi)了我正在吃的骨頭，我咬了他一下。'以牙還牙'，我認(rèn)為。他們很討厭我的作為。于是以后我就一直被拴住，我也變得沙啞了。難道你不知道我的嗓音有多難聽(tīng)嗎？汪！汪！全糟了！"然而雪人停止聽(tīng)他講，并向管家生活的地下室看去；他看著屋子里站在四條腿上同自己大小相仿的火爐！

　　"我說(shuō)不出自己的感受！"他道，"我可以去那里一次嗎？這簡(jiǎn)直是幻想，可我們的幻想必然能實(shí)現(xiàn)。這是我無(wú)上的幻想，我全部的幻想。若是這個(gè)想法不能實(shí)現(xiàn)，簡(jiǎn)直老天無(wú)眼啊。我必須去一次，靠在她上面呆一會(huì)，哪怕越窗而入也在所不惜。""你一輩子也別想去那里。"看門(mén)老狗回答，"若是你真的靠近火爐，你就倒霉了！汪！""我覺(jué)得現(xiàn)在就好像要不行了，"雪人道，"我覺(jué)得我要化成粉末了。"雪人立在院中對(duì)著窗戶(hù)看了一夜。傍晚時(shí)分，這個(gè)屋子十分吸引人；暖洋洋的感覺(jué)，跟太陽(yáng)、月亮全然不同的，自爐中發(fā)出；這是由于柴火被送入爐中后產(chǎn)生的光芒。當(dāng)房門(mén)開(kāi)啟時(shí)，火焰自它口中噴射而出--這是爐子經(jīng)常就會(huì)做的，火焰清清楚楚地映在雪人的臉上，映得他紅光滿(mǎn)面，接著映紅了他的下半身。

　　"我簡(jiǎn)直受不了了，"他道，"每次她噴出火焰時(shí)，是如此的漂亮��！"黑夜難以度過(guò)，可對(duì)雪人卻并不一樣。他呆立在那里，陷入了幻想；這使他在冰天雪地中產(chǎn)生了另一種感覺(jué)。

　　清早，地下室的窗結(jié)上了冰。冰產(chǎn)生了雪人心愛(ài)的漂亮的冰花；可它們將火爐全部擋住了。若它們化不了，他肯定無(wú)法瞧見(jiàn)她了。他的周身都感覺(jué)到舒適。雪人很喜歡如此寒冷的天氣。可他此刻并無(wú)法感到舒服。本來(lái)他能很快樂(lè)的，可他卻正為火爐所向往，又如何感覺(jué)得出舒適呢？

　　"此疾決不能發(fā)生在一個(gè)雪人身上，"看門(mén)的老狗道，"我自己就曾經(jīng)被折磨得夠嗆，可我卻勝利渡過(guò)難關(guān)。汪！汪！此時(shí)天氣將變了。"天氣確實(shí)變化了。雪正融化。

　　雪人隨著雪的融化感到很難受。他未說(shuō)什么，沒(méi)發(fā)牢騷--這顯示出他害的病是多么的厲害。

　　一天清晨，他突然塌倒了。瞧，他呆過(guò)的地方，插著一根掃帚。孩子們拿它來(lái)給雪人做支撐用。

　　"此時(shí)我才明白他的相思病怎么如此嚴(yán)重，"看門(mén)老狗道，"由于雪人體內(nèi)有個(gè)火鉤，它不停地?fù)軇?dòng)它的心。他終于解脫了。汪！汪！"很快冬天將完了。

　　"汪！汪！"看門(mén)的老狗兒喊道。

　　可房中的小姑娘們唱道：

　　"將發(fā)芽喲，綠色的車(chē)葉草，純潔又漂亮；啊，楊柳啊，請(qǐng)你垂下羊毛般柔軟的新衣。

　　來(lái)吧，來(lái)唱歌啊，百靈鳥(niǎo)和杜鵑，二月過(guò)去，接著來(lái)的就是春天。

　　我也來(lái)唱：滴哩！滴哩！叮當(dāng)！

　　來(lái)吧，馬上出來(lái)吧，親愛(ài)的太陽(yáng)。

　　因此沒(méi)有人能記起那個(gè)雪人了。"