很久很久以前，在一座小房子里住著冬姑娘和春姑娘兩姐妹。古往今來，每一年開始的這個(gè)時(shí)候，冬姑娘就該去休息了。而一連睡了九個(gè)月的春姑娘，她很快就會(huì)從睡夢(mèng)中醒來，把綠蔭撒遍世界的每個(gè)角落。

　　一想到自己就要在酣睡中孤獨(dú)寂寞地度過好幾個(gè)月，冬姑娘不由得皺起了眉頭。她迎著紛紛飄落的雪花仰起臉龐，雪花像淚珠一樣從她的臉頰上滾落。

　　"潔白的雪，晶藍(lán)的冰，我只有這兩種顏色。"冬姑娘嘆了口氣說，"我那個(gè)花枝招展的小妹妹認(rèn)為她帶來的春天要美妙得多�？烧l需要粉色的、黃色的花朵呢？在樹叢里飛來飛去的蜂鳥有什么好的？如果一年到頭都是白茫茫的寒冬季節(jié)，這才是一個(gè)完美的世界。"

　　冬姑娘纖細(xì)的手指從自己高挺、優(yōu)雅的鼻子上輕輕滑過。她拽了拽長長的銀色發(fā)辮，"要是我絞盡腦汁，也許能想出一個(gè)辦法讓冬天永遠(yuǎn)持續(xù)下去。"她躡手躡腳地走進(jìn)春姑娘的房間。春姑娘正躺在床上睡覺呢，亂蓬蓬的鬈發(fā)散落在樹葉做成的枕頭上。"她睡著的樣子真美啊，"冬姑娘說，"真不忍心把她叫醒。"她的臉上慢慢露出了一個(gè)意味深長的微笑。

　　她從自己的魔法籃子里拿出一團(tuán)亮閃閃的紗線。整個(gè)晚上，她的椅子搖啊搖啊，吱吱嘎嘎響個(gè)不停。咔嗒，咔嗒，咔嗒……她手里的織針來來回回地穿梭。到了早晨，冬姑娘織好了一條冷冰冰的白毯子，還有幾條更小一點(diǎn)兒的。

　　她悄悄地溜進(jìn)春姑娘的房間，輕輕地把毯子蓋在妹妹身上。"只要披著這條毯子，你就會(huì)永遠(yuǎn)沉睡不醒。"她撥開春姑娘額頭上散落的一綹卷發(fā)說，"好好睡吧，我的小妹妹。"

　　知更鳥停落在小房子的窗臺(tái)上，并不漂亮的棕褐色肚皮緊貼著窗玻璃。冬姑娘所做的一切他全都看在眼里。"哦，不！"他叫了起來，"春姑娘決不能一直睡下去！沒有春天我們?cè)撛趺崔k呢？"他張開翅膀，一下子飛上了高空。"我必須找人來幫忙。"

　　他把森林里所有的居民全都召集了起來。他喚來了熊、河貍、臭鼬和松鼠，找來了毛毛蟲、瓢蟲和蛇，還把楓樹、小溪和風(fēng)也都叫來了。"聽我說！"知更鳥大聲喊道，"咱們必須想個(gè)辦法把春姑娘喚醒。"

　　熊用他黑黑的鼻子在灌木叢里東聞聞西嗅嗅，想找些漿果吃。"我個(gè)頭兒大，力氣大，"他夸口道，"我去把她叫醒。"

　　知更鳥和森林里的其他居民商量了一下，覺得熊的主意不錯(cuò)，他們一致同意讓熊第一個(gè)去試試。

　　熊一直等到夜幕降臨才開始行動(dòng)。他悄悄潛入春姑娘的小房間。撲通！當(dāng)啷！砰！熊個(gè)子大，笨手笨腳地把屋子里的桌子碰翻了，弄出一片雜亂的聲響。冬姑娘聽見他在屋里跌跌撞撞，乒乒乓乓的響聲，心想："真討厭，誰來破壞了我的美夢(mèng)！"于是，他抓起掃帚柄，不由分說地把熊趕出了大門。

　　"我得教訓(xùn)教訓(xùn)你，看你還敢不敢來搗亂！"冬姑娘大聲呵斥道。她纖細(xì)的手臂在頭頂上揮舞著，用尖利刺耳的聲音唱起了一首歌，把灌木叢里所有的漿果一掃而空。

　　然后，她給熊披上了一條白色的睡毯。熊爬進(jìn)洞里，沉沉睡去。

　　森林里的居民聽說熊沒能成功。

　　"誰愿意第二個(gè)去試試？"知更鳥問。

　　"我去。"毛毛蟲說，"熊個(gè)頭兒太大了。我個(gè)子小，沒有聲響，我一定可以喚醒春姑娘的。"

　　咕唧-----咕唧，毛毛蟲于是一伸一縮，慢慢地穿過門上的一條裂縫，來到了春姑娘的家里�？墒撬�太魯莽了，大白天就偷偷溜進(jìn)了房子。這時(shí)，冬姑娘正好在門口等著呢。她在自己的鼻子前面晃動(dòng)著一根手指頭，說："誰也別想騙過我。"

　　這回，她唱了一首歌，把樹上僅有的一點(diǎn)兒葉子統(tǒng)統(tǒng)掠走了。這樣一來，毛毛蟲就沒東西吃了。然后，她又把毛毛蟲裹在絲線里，掛在楓樹上。