很多家長(zhǎng)選擇兒童繪本主要是為了讓孩子更早更多地識(shí)字、掌握語(yǔ)言能力。但研究者認(rèn)為,繪本還有更多作用,比如繪本故事的內(nèi)容,常為現(xiàn)實(shí)生活中的人、事、物,與兒童常遭遇到的情緒困擾有關(guān),因而能使兒童在閱讀時(shí)重新體驗(yàn)日常生活中熟悉的事件。
繪本可以作為情感的載體。在閱讀繪本時(shí),孩子能投射個(gè)人情感,認(rèn)同其中的角色,并借由繪本中的角色、情節(jié),反映出孩子自身的情緒經(jīng)驗(yàn)。特·弗里曼的繪本《哇嗚》中,樂(lè)天在早上的時(shí)候是一只獅子,下午是一只熊,晚飯時(shí)又是一只鱷魚……在這個(gè)適合3歲前孩子閱讀的繪本中,孩子可以通過(guò)認(rèn)識(shí)這個(gè)母女之間關(guān)于愛(ài)的、充滿快樂(lè)的繪本,來(lái)建立自己對(duì)愛(ài)和快樂(lè)的認(rèn)知。
繪本有文學(xué)的養(yǎng)分。日常生活中,成人的很多道理,如果直接跟孩子講,是講不明白的,因?yàn)樗×,只能通過(guò)體驗(yàn)來(lái)明白。“比如不應(yīng)該打其他小朋友,成人的話很簡(jiǎn)單———不許打人?蛇@話太抽象,無(wú)法約束孩子,可能他會(huì)說(shuō),‘我沒(méi)打他,我跟他玩兒呢’,或者‘是他先打我的’。而通過(guò)繪本《不是那樣,是這樣的》,道理就不再抽象,它提供了一個(gè)虛擬的場(chǎng)景,動(dòng)物們互相討論,慢慢讓孩子獲得間接的經(jīng)驗(yàn)。”
繪本也承載了信息和知識(shí)。繪本中的很多信息,有很多是大人忽略或者不懂的。像《鯛魚媽媽逛商場(chǎng)》,看什么都是新鮮的,看這個(gè)柜臺(tái)、花車……這就是孩子的眼光,大人可能覺(jué)得這有什么呢,這部作品其實(shí)可以讓大人和孩子一起慢下來(lái),認(rèn)真觀察生活。繪本《奧古斯汀》中,奧古斯汀是一只喜歡畫畫的小企鵝,因?yàn)榘职钟辛诵碌墓ぷ,它們(nèi)覐哪蠘O搬到了北極。這既能讓大一點(diǎn)的孩子明白如何處理生活變動(dòng),適應(yīng)新環(huán)境,又學(xué)到了很多知識(shí),特別是關(guān)于世界名畫的知識(shí)。